T

 

TABARDILLO
Insolación.(R.A.E.).
TACA
Alacena.
TARANGA
Morcilla de sangre, carne, grasa, calabaza y cebolla.
TASMEAR
Calcular bien las medidas o distancias para repartir bien, por ejemplo la tela las modistas. (AMELIA)
TENGUERENGUE (EN..)
Sin estabilidad, en equilibrio inestable (R.A.E.). En Agudo también se dice en 'telerengue'.
TENTADOR
Que tienta (R.A.E.), sinónimo de metijón, entremetido
TERCER o TERCEN
Tercero; se utiliza normalmente en juegos infantiles para definir el orden.
TESTERO
Dícese del que siempre tiene algún asunto entre manos, normalmente trivial. Pesado, plasta.
TIBIO
(Ver cicatero en este diccionario) muy o mucho; se utiliza acompañando o sustituyendo a un adjetivo ("va tibio -de rápido- por la carretera"; "¿qué le has hecho?, está tibio -de enfadado- contigo"). El diccionario de la RAEE recoge algunas acepciones similares: ponerse alguien ~.1. Mancharse, ensuciarse mucho. 2. Darse un hartazgo. / Poner ~ a alguien.1. Poner verde.
TIEMPLA
Borrachera.
TIFO
Harto de comer, empachado.
TIRAR LOS CACHARROS
En las parejas, proponer una relación de noviazgo.
TIRICIA
Dentera. También se usa con la forma tericia.
TO SEGUIÓ
Muy alto.
TO TIESO
En las explicaciones de una dirección, de frente, sigue de frente.
TOBALLA
Vulgarismo por toalla. Podría venir del catalán (importado por los emigrantes) toballa, que creo que significa servilleta. (Enviada por Paqui).
TOLANILLO
Tolano, pelillo corto que nace en la base del cogote.
TOLONDANGO
Vago. Antiguamente, el botijero en la siega. Puede proceder de tolondro o tolondrón con el significado de aturdido, desatinado.
TOMATERA
Aplatanamiento, indolencia. Evidentemente también se usa el significado del diccionario planta del tomate.
TONTARRA
Muy tonto
TONTO L'HABA
Más tonto que el haba. Se usa en muchos sitios y, últimamente, lo ha puesto de moda Antonio Alcántara (Imanol Arias) de la serie de TVE “Cuéntame como pasó”.
TONTUNO
Tonto y tuno; dicese del que se hace el tonto según su interés. Tontuna, según el diccionario es tontería.
TONY
Jersey de cuello alto. Probablemente procede del nombre de un cantante de los años 70 que usaba este tipo de prenda.
TORILLO
Roñilla de la piel que sale al frotar. Ninguno de los significados del diccionario tienen nada que ver con este.
TORNABODA
Día siguiente a la boda y fiesta que se celebra ese día. (R.A.E.)
TORO DE LA VILLA
Toro manso. (Enviada por Paqui).
TORREZNERA
Cuenco donde se depositan o almacenan los torreznos fritos. Aunque es una clara derivación de torrezno, he querido ponerla por curiosidad.
TORTERA
Redondel de corcho para tapar los cántaros. Viene en el diccionario con otros significados referidos, sobre todo a las tortas. (AMELIA)
TORTERÓN
Roncha o mancha grande en la piel producida por alguna alergia o abrasión. Proviene de torta.
TORZÓN
Indigestión. Según el diccionario en algunos animales enteritis, inflamación de la membrana mucosa de los intestinos. (AMELIA)
TOSTONERA (0)
Persona que tostaba garbanzos que se compraban o se cambiaban por garbanzos sin tostar; yo recuerdo a 'la Angelita la tostonera', de cuando era pequeño, con su cesta en una esquina de la actual Plaza de España. En el diccionario aparece tostón, como torrado o garbanzo tostado.
TRABA
Pinza para sujetar una coleta o moño del pelo. Imperdible. Según el diccionario es lo que une y sujeta dos cosas entre si (entre otros); los significados son muy similares.
TRAER A BARATO
Liar, fastidiar, hacer la vida imposible. La RAE reconoce la expresión similar meter a barato, confundir y oscurecer lo que alguien va a decir, metiendo bulla y dando grandes voces.
TRAITE
(Coger el...) coger el "truquillo", conseguir realizar algo en apariencia complicado. Según la RAE, acción de sacar el pelo al paño con la carda que supongo que será una actividad difícil..
TRANQUILLAO o ENTRANQUILLAO
Vaso grande (ver susto) con vino blanco y cerveza. Puede proceder de tranquillón que es mezcla de trigo con centeno en la siembra y en el pan, basándonos en una mezcla ¿atípica? Pero yo no he escuchado esta palabra en Agudo.
TRAPINÁ
Tener mucha ropa para lavar o planchar. Viene de trapo. (AMELIA)
TRASANTIEL
Hace tres días (antes de anteayer).
TRASCAMUNDEAR
Mezclar, cambiar de sitio, revolver, desorganizar.
TRASCANDIL
Deformación de zascandil, hombre despreciable, ligero y enredador.
TRASIEGO
Mucho paso de personas, animales o mercancías. Viene en el diccionario con otros significados. (AMELIA)
TRASPALEAR
Renquear; comenzar a andar tras una lesión en las extremidades inferiores. Puede venir de trapalear, hacer ruido con los pies andando de un lado a otro.
TRASVELAR
No dormir bien; pasar la noche en vela por insomnio.
TRINCHINAS
Hombre de poca envergadura. (AMELIA)
TRIQUETEAR
Zarandear.
TRISAGIO
Suceso o calamidad. Nada que ver con el significado del diccionario: himno en honor de la Santísima Trinidad, en el cual se repite tres veces la palabra santo. (AMELIA)
TRISCAR
Barajar. Aunque esta palabra viene en el diccionario no aparece con este significado sino con, entre otros, enredar, mezclar algo con otra cosa, el cual tiene relación con el nuestro.
TRONCHAMONTE
(A ...) subir al monte campo a través, no siguiendo un camino.
TRUJE
Traje, primera persona del pretérito perfecto simple del indicativo del verbo traer.
TRUQUE
Golpe. También se usa el significado del diccionario juego de envite... y se juega mucho.
TUBA, TUBE
Interjección para llamar o ahuyentar a un perro. Por asociación también significa perro.
TUERA
Bobina de hilo.
TUERTO
Torcido. También se utiliza el significado del diccionario como falto de vista en un ojo aunque habitualmente en Agudo se hace referencia a quien le falta un ojo (lo tiene seco).(Enviada por Paqui).
TUNA
Modo coloquial de referirse a las aceitunas.
TUTA
(La…) Juego que consiste en arrojar una piedra grande contra otra pequeña para romperla; el resultado del juego depende del tamaño de los trozos resultantes y conlleva un castigo (llevar a cuestas normalmente) para el perdedor. Viene en el diccionario de la RAE como en Cantabria y Vizcaya, tanga pequeña o chita de jugar (que se refiere a un juego similar a la taba).